Hey Johan.
Sorry to hear about your jacket! I've had a similar experience myself, so I totally get how important it is to fix it. I came across this guide that I think will be really helpful for you: How to Fix a Scratch on Leather . It offers some great tips and step-by-step instructions...